Maďarsko

Základní informace o zemi Národní kluby Všeobecné informace Peníze Vstupní formality pro turisty Dovoz Celní předpisy Řidiči a vozidla Silniční síť Dopravní předpisy Přeprava Ubytování Vybrat jinou zemi

Mezinárodní celní úmluvy pro vozidla

Maďarská vláda ratifikovala následující mezinárodní smlouvy:

-Celní úmluva o dočasném dovozu soukromých silničních vozidel (New York, 1954)

-Úmluva o celních výhodách pro turistiku (New York, 1954)

-Dodatkový protokol k Úmluvě o celních výhodách pro turistiku, týkající se dovozu listin propagační a materiál (New York, 1954)

-Celní úmluva o dočasném dovozu obchodních silničních vozidel (Ženeva, 1956)

-Celní úmluva o dočasném dovozu pro soukromé použití letadel a lodí (Ženeva, 1956)

-Celní úmluva o mezinárodní přepravě zboží v rámci karnetů TIR (Ženeva, 1959)

-Celní úmluva o mezinárodní přepravě zboží v rámci karnetů TIR (Ženeva, 1975)

- Úmluva o dočasném použití (Istanbul, 1990)

Dokumenty pro dočasný dovoz vozidel

Dovoz bez dokladu

Následující vozidla mohou být dočasně dovezena do Maďarska bez formalit:

  - moped
  - motocykl 
  - osobní automobil 
  - obytný automobil

  - karavan

  - zavazadlové nebo lodní přívěsy

Dovoz s dokumentem

Přeprava zboží musí být provedena na podkladě karnetu TIR. 

Délka pobytu

Doba, po kterou mohou být vozidla dočasně dovezená do Maďarska bez formalit nesmí překročit platnost dovozcova víza nebo období maximálně 6-ti měsíců.

Pronajatá vozidla a ostatní vozidla neřízená vlastníkem

Pronajatá vozidla

 

Pronajaté vozidlo může být dočasně dovezeno za podmínky, že řidič má povolení k opuštění země výslovně uvedeno ve smlouvě nebo ve zvláštním úředním dokladu. 

Vozidla, která nejsou řízena majitelem

Dočasně dovezené vozidlo musí být řízeno pouze dovozcem, který také musí vyvézt vozidlo. Pokud dovozce není vlastníkem vozidla, musí vlastnit písemný souhlas vlastníka vozidla, a to buď ve formě právního dokumentu nebo formulář s uvedeními údaji o vozidle a řidiči a musí být podepsán 2 svědky.

Cizinec při návštěvě Maďarska může řídit motorové vozidlo patřící maďarskému obyvateli, avšak musí mít příslušné povolení.  

Od 1. ledna 2012 bude povoleno pro maďarské obyvatele řídit vozidlo registrované v zahraničí po dobu jednoho dne, pokud má písemné povolení od provozovatele vozidla. 

Povolení musí obsahovat tyto údaje:

 

- Osobní údaje o řidiči (jméno, adresa, cestovní pas, atd..) 
- údaje o vozidle (registrační číslo, model, barva, podvozek, atd..) 
- osobní údaje majitele vozidla 
- datum, pro které povolení platí 
- podpis majitele + dva svědci (a jejich osobní údaje

Karavany, obytné vozy a přívěsy

Inventář

 

Je vhodné, i když to není povinné, vypracovat soupis obsahu přívěsu nebo karavanu.

Maximální rozměry

Maximální rozměry jsou následující:

Výška :             3 m pro karavany a přívěsy za vozidlem
                          4 m pro ostatní vozidla

Šířka :              2,55 m

Délka : jedna souprava: 12 m 
          kloubové vozidlo: 16,5 m

Telefony a cb rádia

Mobilní telefony a auto

 

Mobilní telefony mohou být do Maďarska dovážené a v Maďarsku používáné. Hlavními operátory v síti GSM 900/1800jsou Magyar Telekom, Pannon a Vodafone. Pannon disponuje také 3G sítí v hlavních městech. Na většině území je dobré pokrytí.

Používání telefonů za jízdy je zakázáno. 

CB radiostanice

CB vybavení, pracující v rozmezí 26,965 až 27,405 MHz, s výkonem nepřesahujícím 0,5 W, může být použito v případě, že bylo ústně deklarováno na hraničních přechodech a pokud návštěvníkův pobyt nepřesahuje období 30-ti dnů. Pro pobyt delší než 30 dnů, nebo je-li frekvenční pásmo a výkon jiný než je uvedeno výše, je třeba písemně doložit žádost, a to do 60-ti dnů před datem vstupu do Maďarska na níže uvedenou adresu.

Adresa pro další informace

 

National Media and Infocommunications Authority- Hungary (NMIAH)

(Národní úřad pro média a komunikace)
Ostrom u. 23-25
1015 Budapest
P.O.B. 1525. Pf. 75.
Tel.: +36 61 457 7100
Fax: +36 61 356 5520
e-mail: info@nmhh.hu
Internet: http://nmhh.hu/

Lodě

Lodě nebo kánoe menší než 5,5 metru na délku, mohou být dočasně dovezeny s osvobozením od cla a svých osobních věcí.

Lodě přes 5,5 metrů mohou být dováženy ze strany návštěvníka pro účely cestování po dobu maximálně 6 měsíců, pouze na základě ústního prohlášení.

Návštěvníci, kteří chtějí plout po Dunaji nebo Dravě, které jsou hraniční vody, musí získat povolení od krajské policie. Povolení musí být vydáno nejméně 30 dní před příjezdem a musí obsahovat následující

informace: 

- osobní údaje kapitána 
- počet účastníků plavby 
- termíny pro zahájení a ukončení plavby 
- typ a registrační číslo plavidla 
- itinerář a plánované body kotvení 

Více na:  http://vam.gov.hu

Pojištění vozidel

Minimální požadavky pro obyvatele

Povinné ručení pro případ zranění osob a škody na majetku je v Maďarsku povinné. Minimální požadované krytí je:

zranění, úmrtí: 1 500 milionů HUF

škody na majetku: 500 milionů HUF 

Minimální požadavky pro návštěvníky

Výše zmíněné nařízení platí i pro zahraniční motoristy.

Zahraniční pojišťovny

 

Pro zahraniční motoristy, řídící vozidlo s registrační značkou, vydanou v níže uvedených zemích, není vyžadováno žádné další pojištění a nebudou požádáni, aby předložili jakýkoli doklad o pojištění při příjezdu do Maďarska. 

Andorra	Gibraltar	Norsko
Rakousko	Řecko	Polsko
Belgie	Maďarsko	Portugalsko
Bulharsko	Island	Rumunsko
Normanské ostrovy	Irsko	San Marino
Chorvatsko	Itálie	Srbsko
Kypr	Lotyšsko	Slovensko
Česká republika	Lichtenštejnsko	Slovinsko
Dánsko	Litva	Španělsko
Estonsko	Lucembursko	Švédsko
Finsko	Malta	Švýcarsko
Francie	Monako	Spojené království (včetně ostrova Man)
Německo	Nizozemsko	Vatikán

Zelená karta (Mezinárodní osvědčení o pojištění motorových vozidel)

Zahraniční motoristé, řídící vozidlo s registrační značkou vydanou v následujících zemích, musí být držiteli platné zelené karty:

 

Albánie	Izrael	Rusko
Bělorusko	Makedonie (FYROM)	Tunisko
Bosna a Hercegovina	Moldavsko	Turecko
Írán	Maroko	Ukrajina
	Černá Hora

 

Krátkodobé pojištění

Zahraniční návštěvníci, kteří nejsou uvedeni výše, musí uzavřít krátkodobé povinné ručení na hlavních hraničních přechodech nebo ve městech, kde s pobočkou Allianz Hungaria biztosító. Pojistné pro osobní automobil na jeden měsíc kryje škody ve výši 90.000 HUF.

Cena za pojištění na jeden měsíc (2013):

Osobní automobil: 90,000 HUF

Motocykl: 35,000 HUF

 
Adresa pro vice informací

MABISZ
(Association of Hungarian Insurance Companies)

(Sdružení Maďarských pojišťoven)
Andrassy ut. 100
1062 Budapest
P.O.B. 236, 1364 Budapest
Tel.: +36 1 802 8400
Fax: +36 1 802 8499
e-mail: info@mabisz.hu

MABISZ Esze

(Motor Insurance Bureau)

(Sdružení Maďarských pojišťoven)

Aradi ut. 65-67

1062 Budapešť

P.O.B. 1297, 1381 Budapest

Tel.: +36 1 802 8400

Fax: +36 1 802 8499

e-mail: mabiszesze@mabisz.hu

Internet: http://www.mabisz.hu

Osvědčení o registraci vozidla, rz/mpz

Národní osvědčení o registraci

 

Platný technický průkaz je uznáván. Motoristé musí vždy mít u sebe osvědčení o registraci vozidla.

Mezinárodní certifikát

 

Mezinárodní osvědčení pro motorová vozidla se nevyžaduje.

Řidičské průkazy

Národní zahraniční řidičské průkazy

Návštěvník který řídí soukromé nebo užitkové vozidlo dočasně dovezené do Maďarska nebo si najal vypůjčené vozidlo, musí mít k dispozici:  - řidičský průkaz, který odpovídá vzoru uvedeného v příloze č. 9 Úmluvy o silničním provozu (Ženeva, 1949) nebo v příloze 6 Úmluvy o silničním provozu (Vídeň, 1968), nebo  - národní řidičský průkaz modelu Evropských společenství.

Pozn.: Motoristé musí vždy mít u sebe řidičský průkaz.

Mezinárodní řidičský průkaz

Mezinárodní řidičský průkaz (1949 nebo 1968) je rovněž uznána.

Dočasné povolení pro návštěvníky

Žádné informace.

Silniční daně pro turisty

Dočasně dovezené osobní vozidlo opatřené zahraniční registrační značkou, je osvobozeno od daně po dobu 60 dní v jednom roce ode dne prvního vstupu do Maďarska.

Viz také  bod týkající se mýtného na dálnicích a některých silnicích.

Registrace dočasně dovezených vozidel

Ztráta vozidla

Pokud řidič musí opustit Maďarsko bez dočasně dovezeného vozidla v důsledku nehody, požáru nebo vážné mechanické poruchy, musí získat certifikát o tom, že vozidlo se porouchalo, nebo bylo poškozeno nebo odcizeno. Toto osvědčení musí být předloženo celním orgánům při odjezdu z Maďarska.

Zbytky poškozeného vozidla mohou být nabízeny k prodeji celním orgánům. Clo a DPH musí být zaplaceno a zbylá částka se musí dát na Forint účet.

Dovozní předpisy

Dovozní povolení

Žádné dovozní povolení není nutné dovézt pro vozidlo ze země EU. 

Chcete-li importovat vozidlo ze země mimo EU, musí dovozce získat dovozní povolení od maďarského celního úřadu a finančního úřadu.Tento orgán bude také počítat výši cla a daní. 

Další informace pro registraci zahraničního vozidla dovezeného do Maďarska jsou k dispozici na www.vam.gov.hu a v kapitole, týkající se registrace vozidel.

Shodnost s technickými požadavky

Vozy musí splňovat EURO 4 emisní normu a musí být vybavena katalyzátorem. A prozatímní potvrzení o úhradě platné 20 dní se vydává na celním úřadě za hotovost nebo převodem z účtu. Vozidlo musí projít technickou prohlídkou, aby bylo v souladu s maďarskými normami. Jakmile v kontrole uspěje, může dovozce požádat o maďarskou registraci.

Další informace lze získat z Národního úřadu pro dopravu a NKH: 
http://www.nkh.gov.hu/gepjarmu/Lapok/default.aspx

Adresa pro další informace : 

Národní celní a finanční stráž

Mester u. 7
1095 Budapest IX
Postal address:
Pf. 109
1450 Budapest
Tel.: +36 1 456 9500
Fax: +36 1 456 9525
e-mail: vam.info@vam.gov.hu
Internet: http://vam.gov.hu

Clo

Dovoz motorových vozidel a plavidel, dovezených z EU a EFTA je bez celních poplatků. Vozidla, dovážená z ostatních zemí podléhají clu:

jízdní kola: 14 - 48,5% (vyšší sazba je aplikována pro dovozy z Číny)

mopedy, skútry do 50 ccm: 8%

motocykly

 - do 250 ccm: 8%

 - 250 až 800 ccm: 6%

 - ostatní: 6%

osobní automobily: 10%

Dph a ostatní daně

Daň z přidané hodnoty

Při dovozu vozidla je splatná DPH ve výši 27%, která vybírána ze zaplacené hodnoty vozidla.

Dodatečné poplatky

 

Poplatek ze životního prostředí se vybírá podle hmotnosti vozidla s nabitou baterií a nahuštěnými pneumatikami, v následující výši:

60 HUF na kg za nabitou baterii

80 HUF na kg za nenabitou baterii

70 HUF na kg za použité pneumatiky a nové pneumatiky

(Vozidlo se považuje za "nové", pokud má najeto méně než 6,000 km nebo pokud neuplynulo více než 6 měsíců od jeho prvotního zápisu.)

Registrační daň je vybírána z vozidel dovezených trvale z členských zemí EU v následujících sazbách:

motocykl: 20,000 - 230,000 HUF

osobní automobil: 45,000 - 4,800,000 HUF

Změna bydliště, přechodné bydliště

Přemístění bydliště

Dovozce, který v dobré víře změní bydliště, může dovážet veškeré osobní věci již v souladu s jeho společenským postavením, včetně motorových vozidel, nábytku a ložním prádlem, stejně jako vybavení nutného pro jeho povolání.

Limity pro osvobození od cla z dovozu: 

    -jedno auto a jedena dodávka na rodinu 
    -1000 g z drahých kovů na rodinu

Pro bezcelní odbavení zboží dorazí jeden rok po převedení bydliště, povolení od celních orgánů je nezbytné.

Soupis dováženého zboží musí být provedeno. To musí být přiloženo písemné prohlášení, že dovážené zboží bylo v držení dovozce před přemístěním bydliště.

Druhé domovy

 

Osoba, která přichází do práce v Maďarsku na krátkodobé smlouvy, může požádat o povolení k dočasnému dovážet své věci a vybavení. Žádost musí být povolení k pobytu, pracovní smlouvy a soupis položek, které mají být dovezeny. Povinnost musí být uloženy ve formě hotovosti, záruky nebo bankovní záruku.

Osoba, která hodlá zřídit druhý domov v Maďarsku lze importovat věci až na hodnotu 30,300 HUF.Za této hodnoty, plná daň splatná.