Švédsko

Základní informace o zemi Národní kluby Všeobecné informace Peníze Vstupní formality pro turisty Dovoz Celní předpisy Řidiči a vozidla Silniční síť Dopravní předpisy Přeprava Ubytování Vybrat jinou zemi

Osobní dokumenty a délka pobytu

Cestující přijatí na základě předložení průkazu totožnosti

Cestovní pas nebo průkaz totožnosti není vyžadován pro státní příslušníky následujících zemí:

Dánsko

Finsko

Island

Norsko

V případě potřeby však musí být návštěvník schopen prokázat, že je státním příslušníkem dané země (prostřednictvím dokladu vydaného úředním orgánem).

Občanský průkaz nebo platný cestovní pas, ale nikoli vízum, je nutný pro státní příslušníky následujících zemí pro jejich návštěvy na období do tří měsíců:

Rakousko	Řecko	Polsko
Belgie	Maďarsko	Portugalsko
Bulharsko	Itálie	Rumunsko
Kypr	Lichtenštejnsko	San Marino
Česká republika	Litva	Slovensko
Estonsko	Lucembursko	Slovinsko
Francie	Malta	Španělsko
Německou	Monako	Švýcarsko
Chorvatsko *	Nizozemsko	Lotyšsko

* průkazy totožnosti, vydané po 1.1. 2003

Cestující přijatí na základě předložení pasu bez nutnosti víza

Cestovní pasy, ale nikoli víza, jsou nezbytné pro státní příslušníky těchto zemí pro jejich návštěvy na období do tří měsíců:

Albánie*	El Salvador	Černá Hora*
Andorra	Guatemala	Nový Zéland
Antigua a Barbuda	Honduras	Nikaragua
Argentina	Hong Kong (SAR)**	Panama
Austrálie	Irsko	Paraguay
Bahamy	Izrael	Srbsko*
Barbados	Japonsko	Seychely
Bosna a Hercegovina*	Korea (Jižní)	Singapur
Brazílie	Macao (SAR)**	Sv. Kitts a Nevis
Brunej	Makedonie (FYROM)*	Tchaj-wan §
Kanada	Malajsie	Velká Británie
Chile	Mauricius	Uruguay
Kostarika	Mexiko	USA
Venezuela		Vatikán

*   pouze držitelé pasů s biometrickými údaji
**  cestovní pas vydaný zvláštní administrativní oblastí Číny - Hong Kong a Macao
§   pas musí obsahovat číslo průkazu

Cestující, po kterých je vyžadováno předložení pasu a vízum

Státní příslušníci zemí, které nejsou uvedeny výše, musí být držiteli platného cestovního pasu a vstupního víza, pokud nemají povolení k pobytu vydané v jiném státě schengenského prostoru.

Víza

Vstupní víza pro Švédsko jsou vydávána pouze švédskými konzuláty v zahraničí. Není možné získat vstupní vízum na švédské hranici až po příjezdu do země.

Víza jsou vydávána na období uvedené ve formuláři žádosti o vízum, obvykle ovšem na období ne delší než 3 měsíce.

Schengenská dohoda

Návštěvníci, kteří hodlají navštívit několik zemí EU mohou získat schengenské vízum, které je platné pro následující země:

Rakousko	Maďarsko	Norsko
Belgie	Island	Polsko
Česká republika	Itálie	Portugalsko
Dánsko	Lotyšsko	Slovensko
Estonsko	Litva	Slovinsko
Finsko	Lucembursko	Španělsko
Francie	Malta	Švédsko
Německo	Nizozemsko	Švýcarsko
Řecko

Tranzit

Vízum nejsou vyžadována pro cestující v přímém tranzitu leteckou cestou ze zahraničí, s výjimkou státních příslušníků následujících zemí, kteří potřebují vízum před příjezdem: Afghánistán, Bangladéš, Kongo (Kinshasa), Eritrea, Etiopie, Ghana, Indie, Írán, Irák, Nigérie, Pákistán, Somálsko a Srí Lanka.

Registrační formality

Pro návštěvníky vstupující nebo opouštějící Švédsko nejsou vyžadovány žádné zvláštní formality.

Při pobytu delším než 3 měsíce musí návštěvníci požádat o "povolení k pobytu" na švédské policii.

Omezení

Dočasné pasy vydané Jižní Africe nejsou uznávány.

Adresa pro více informací

Swedish Migration Board

(Švédská rada pro migraci)
Tel.: +46 771 235 235 (Pondělí až pátek, 08.30 - 16.00)
Internet: http://www.migrationsverket.se/

Zdravotní předpisy a bezpečnostní opatření

Pro cestu do Švédska není vyžadováno žádné zvláštní očkování. Nicméně očkování proti klíšťové encefalitidě je doporučeno návštěvníkům, kteří se hodlají vydat k východnímu pobřeží souostroví.

Komáři jsou aktivní zejména od poloviny června do září. Nejčastěji se vyskytují na severu země, na rozlehlých pláních, nebo v okolí zalesněných oblastí, konkrétně ve večerních hodinách. Současně se jejich výskyt může zvýšit vzhledem k povětrnostním podmínkám, tj. po dešti. Komáři jsou dále velmi aktivní v blízkosti jezer a řek. Vzhledem k tomu je doporučeno použití repelentů.

Bezpečnost

Většina cest do Švédska je bezproblémová. Pouliční kriminalita je na průměrné evropské úrovni a všem návštěvníkům se proto doporučuje obezřetnost:

Dveře a automobily musí být uzamčeny, i při jejich opuštění na krátkou dobu. Toto pravidlo musí být dodrženo všude, dokonce i v případě, že se oblast jeví jako bezpečná. Osobní věci, zejména kabelky a kufříky, nesmí být kdekoliv ponechány bez dozoru - to zahrnuje hotelová lobby a společné prostory, stejně jako letiště.

Zaparkovaná vozidla, pokud návštěvník zamýšlí nechat je zaparkovaná přes noc, musí být vyprázdněna. Během dne je doporučeno všechny zavazadla znovu uspořádat, a následně je před parkováním znovu dobře ukrýt. V případě, že návštěvníci ponechávají zavazadla uvnitř kufru vozidla, je jim doporučeno vyhnout se jejich otevírání bezprostředně po zaparkování vozidla, vzhledem k možnosti přitáhnutí pozornosti zlodějů, a to zejména na hlavních parkovištích ve městech, poblíž turistických atrakcí.

Kapsáři jsou aktivní v létě, zejména ve větších městech, v autobusech a dalších druzích místní dopravy. Turisté jsou velmi často terčem kapsářů pro jejich pasy a peníze.

V posledních letech došlo k několika tzv. "dálničním loupežím", mířeným proti táborníkům, nebo obytným vozidlům, během jejich nočních zastávek na dálničních odpočívadlech, a to zejména na západním pobřeží mezi Malmö a Göteborgem.

Mnoho měst nabízí návštěvníkům velmi populární tzv. “drinking spots“ (tzn. lokality s četnými hospodami), které se mohou v pozdních večerních hodinách stát místy, kterým je lépe se vyhnout z důvodu možných krádeží, napadení, atd.. Návštěvníkům je proto doporučeno, informovat se přímo v daných oblastech na lokality, kterým je lépe se vyhnout.

Nepoctivá vozidla taxi

Ve městech Stockholm, Göteborg a Malmö se vyskytuje řada vozidel taxi služby, která mají špatnou pověst pro extrémní nadsazování cen. Tato vozidla taxi služeb se zaměřují na nevědomé návštěvníky ze zahraničí zejména na letištích, trajektových terminálech, vlakových nádražích a na ulicích ve Stockholmu, Göteborgu a Malmö.

Tato podvodná vozidla působí jako běžná vozidla taxi služeb, přičemž používají i loga podobných typů. Návštěvníkům ze zahraniční je proto důrazně doporučena obezřetnost a současně je jim doporučeno přednostně se informovat na letištích a v hotelu, ohledně společností, provozujících taxi služby, kterým se mají raději vyhnout.

Více informací k tomuto problému je v kapitole o městské dopravě.

Povolený bezcelní dovoz

Zboží dovážené pro neobchodní účely v zavazadlech návštěvníka může být dovezeno bezcelně a daně v množství uvedených.

Limity pro zboží zakoupené v rámci EU je doporučené maximální množství. V praxi nejsou stanovena žádná omezení pro dovoz zboží s uplatňovanou a uhrazenou daní, zakoupené v jiné zemi EU, za předpokladu, že zboží je určeno pro dovozcovo osobní použití.

	Zboží s uplatňovanou a zaplacenou daní v rámci EU (orientační limit)	Zboží zakoupené mimo EU
Tabákové výrobky*
cigarety	800 nebo	200 nebo
doutníčky	400 nebo	100 nebo
doutníky	200 nebo	50 nebo
tabák	1 kg	250 gramů
Alkoholické nápoje**
přes 22°	10 litrů	1 litr nebo
do 22° (alkoholizované víno)	20 litrů	2 litry
víno	90 litrů	4 litry
pivo	110 litrů	16 litrů
Palivo	---	Do jednoho motorového dopravního prostředku, palivo obsažené v běžné nádrži a množství paliva nejvýše 10 litrů v přenosné nádobě
Jakékoli jiné zboží včetně parfémů, kávy nebo čaje	Bez limitu	Až do hodnoty 430 Eur (cca 4,300 SEK) pro cestující leteckou a námořní dopravou Až do hodnoty 300 Eur (cca 3,000 SEK) pro ostatní cestující

* Tabákové výrobky mohou být dováženy do Švédska osobami ve věku 18 let a více

** Alkoholické nápoje mohou být dováženy do Švédska osobami ve věku 20 a více let

DPH a spotřební dani pro země EU podléhají následující země: Rakousko, Belgie, Bulharsko, Chorvatsko, Kypr, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko (vyjma Aland), Francie (včetně Monaka), Německo, Řecko, Maďarsko, Irsko, Itálie (včetně San Marina), Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Malta, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko (vyjma Kanárských ostrovů), Švédsko a Spojené království (vyjma Normanských ostrovů).

Pozn. na cestách v rámci EU již není k dispozici duty-free zboží.

Návštěvníci, kteří přijedou do Švédska ze země EU, ovšem cestu absolvují skrze třetí země (nebo oblasti), mohou dovážet běžné množství tabákových výrobků a alkoholu získané v zemích EU, spolu s povoleným množstvím ze třetích zemí, bezcelně. Nicméně, tito návštěvníci musí být schopni předložit doklad o nákupu zboží a uhrazení cla a daně v zemích EU.

Adresa pro více informací

Švédské celní orgány:

Tullverket

(Švédská celní správa)
Alströmergatan 39
Stockholm
PO Box 12854 
S-112 98 Stockholm
Tel.: +46 771 520 520
Fax: +46 8 20 80 12
Internet: http://www.tullverket.se

Osobní věci

Mezinárodní celní úmluvy pro cestování

Švédsko ratifikovalo Úmluvu o celních výhodách pro turistiku (New York 1954).

Podle této úmluvy mohou návštěvníci v dobré víře dočasně dovážet bez cla a daně své osobní věci, šperky a sportovní potřeby, pokud jsou tyto předměty určené pro návštěvníkovo osobní užití (nikoli pro obchodní účely), nebo jsou určeny jako dárek.

Věci osobní potřeby

Cestovní potřeby, považované za přiměřené pro návštěvníkovu osobní potřebu během návštěvy zahrnují následující položky:

- osobní oblečení, hodinky, šperky

- toaletní potřeby

- kamerová technika (včetně video-kamery)

- dalekohledy

- hudební nástroje

- elektronická zařízení (např. osobní počítače s příslušenstvím)

Sportovní vybavení

Návštěvníci mohou dovážet bezcelně následující položky:

- jízdní kola

- tábornické vybavení

- sportovní vybavení

- rybářské potřeby

Další informace ohledně dovozu sportovních zbraní, revolverů a munice jsou k dispozici v kapitole “Omezený či zakázaný dovoz / vývoz“. Zvláštní předpisy jsou rovněž v platnosti pro dovoz sportovních zbraní, atd., dovážených státními příslušníky Dánska, Finska a Norska.

Pravidla pro zvířata

Kočky a psi

Kočky a psi cestující přímo ze zemí EU, nebo Islandu, Chorvatska, Švýcarska, Andorra, Monaka, Lichtenštejnska, San Marina, Vatikánu, musí být opatřena mikročipem (dle normy ISO 11784 nebo 11785), a musí vlastní pas pro domácí zvířata. Současně musí být očkována proti vzteklině, pokud jsou starší 3 měsíců (90 dnů nebo 13 týdnů) a nesmí cestovat do 21-ti dnů od provedení očkování.

Domácí zvířata bez mikročipu, která byly označená tetováním, aplikovaným před 3. červencem 2011, mohou nadále cestovat v rámci EU, po tak dlouhé období, jak dlouho je jejich identifikační tetování čitelné.

Kočky a psi ze zemí uvedených v seznamu níže podléhají stejným předpisům jako zvířata ze zemí EU:

Antigua a Barbuda	Kanada	Mauricius	Sv. Pierre a Miquelon
Argentina	Kajmanské ostrovy	Mayotte	Sv. Vincent a Grenadiny
Aruba	Chile	Mexiko	Singapur
Ostrov Ascension	Falklandské ostrovy	Montserrat	Tchaj-wan
Austrálie	Fidži	Nizozemské Antily	Trinidad a Tobago
Bahrajn	Francouzská Polynésie	Nová Kaledonie	Spojené Arabské Emiráty
Barbados	Guam	Nový Zéland	USA
Bělorusko	Hong Kong	Rusko	Vanuatu
Bermudy	Jamajka	Sv. Helena	Wallis a Futuna
Bosna a Hercegovina	Japonsko	Sv. Kitts a Nevis
Britské Panenské ostrovy	Malajsie	Sv. Lucie

Pro dovoz psů a koček, cestující přímo z Norska, není vyžadován mikročip, cestovní pas léčba.

Psi a kočky, cestující přímo ze kterékoli jiné země, musí být opatřena identifikačním mikročipem (nebo tetováním, aplikovaným před 3. červencem 2011) a musí být očkována proti vzteklině. Přičemž nejméně 30 dní po očkování musí podstoupit test na přítomnost protilátek(titrace protilátek), následuje čekací doba dalších 90 dní před uskutečněním cesty. Zvířata musí být současně doprovázena veterinárním osvědčením, vystaveným úředním veterinárním lékařem. Léčba proti tasemnicím pro psy je doporučená, nicméně není povinná.

Ostatní zvířata a ptáci

Dočasný dovoz ostatních domácích zvířat je přísně zakázán z jakékoliv země, s výjimkou Norska, za předpokladu že jejich majitel v předstihu nezískal zvláštní povolení od "Statens Jordbruksverk", viz níže uvedená adresa.

Adresa pro další informace

Statens Jordbruksverk

(Švédská rada pro zemědělství)
551 82 Jönköping

Tel: +46 771 223 223
e-mail: hundochkatt@sjv.se
Internet: http://www.sjv.se

Korea (Jižní)

Singapur

Brazílie

Lotyšsko

Sv. Kitts a Nevis

Brunej

Macao (SAR)**

Tchaj-wan §

Kanada

Makedonie (FYROM)*

Velká Británie

Chile

Malajsie

Uruguay

Kostarika

Mauricius

USA

Chorvatsko

Mexiko

Vatikán

Venezuela

*   pouze držitelé pasů s biometrickými údaji
**  cestovní pas vydaný zvláštní administrativní oblastí Číny - Hong Kong a Macao
§   pas musí obsahovat číslo průkazu

Cestující, po kterých je vyžadováno předložení pasu a vízum

Státní příslušníci zemí, které nejsou uvedeny výše, musí být držiteli platného cestovního pasu a vstupního víza, pokud nemají povolení k pobytu vydané v jiném státě schengenského prostoru.

Víza

Vstupní víza pro Švédsko jsou vydávána pouze švédskými konzuláty v zahraničí. Není možné získat vstupní vízum na švédské hranici až po příjezdu do země.

Víza jsou vydávána na období uvedené ve formuláři žádosti o vízum, obvykle ovšem na období ne delší než 3 měsíce.

Schengenská dohoda

Návštěvníci, kteří hodlají navštívit několik zemí EU mohou získat schengenské vízum, které je platné pro následující země:

Rakousko	Maďarsko	Norsko
Belgie	Island	Polsko
Česká republika	Itálie	Portugalsko
Dánsko	Lotyšsko	Slovensko
Estonsko	Litva	Slovinsko
Finsko	Lucembursko	Španělsko
Francie	Malta	Švédsko
Německo	Nizozemsko	Švýcarsko
Řecko

Tranzit

Vízum nejsou vyžadována pro cestující v přímém tranzitu leteckou cestou ze zahraničí, s výjimkou státních příslušníků následujících zemí, kteří potřebují vízum před příjezdem: Afghánistán, Bangladéš, Kongo (Kinshasa), Eritrea, Etiopie, Ghana, Indie, Írán, Irák, Nigérie, Pákistán, Somálsko a Srí Lanka.

Registrační formality

Pro návštěvníky vstupující nebo opouštějící Švédsko nejsou vyžadovány žádné zvláštní formality.

Při pobytu delším než 3 měsíce musí návštěvníci požádat o "povolení k pobytu" na švédské policii.

Omezení

Dočasné pasy vydané Jižní Africe nejsou uznávány.

Adresa pro více informací

Swedish Migration Board

(Švédská rada pro migraci)
Tel.: +46 771 235 235 (Pondělí až pátek, 08.30 - 16.00)
Internet: http://www.migrationsverket.se/

Omezený či zakázaný dovoz/vývoz

Omezený dovoz

Střelné zbraně

 

Dovoz sportovních zbraní, revolverů, pušek a střeliva nebo zbraní jako harpuny, kuše, slzného nebo dráždivého plynu vyžaduje zvláštní povolení od policie. Uvedené položky musí být v místě vstupu do země předloženy na policii.

Náhradní díly

Dovoz přiměřeného množství náhradních dílů pro opravy dovozcova vlastního vozidla je povolen.

Maso

 

Dovoz masa a masných produktů ze zemí EU a z Andorry, Lichtenštejnska, Švýcarska, Norska a San Marina je povolen. Dovoz z ostatních zemí podléhá omezením.

Další informace jsou k dispozici na:

http://europa.eu/travel/shop/index_en.htm

 

Masné výrobky (jiné než konzervované maso) zpravidla nemohou být dováženy ze zemí mimo EU, bez povolení od rady pro zemědělství ("Lantbruksstyrelsen"). Informace o takových výrobcích a jejich množství, které může být dovezeno jsou k dispozici od:

Jordbruksverket
551 82 Jönköping

Tel: +46 36 15 50 00
Fax: +46 36 19 05 46
e-mail: jordbruksverket@sjv.se
internet: http://www.sjv.se

Rostliny

Návštěvníci mohou dovážet pouze několik hrnkových rostlin a karafiátů; žádné další řezané květiny nemohou být dováženy.

Ostatní

 

Návštěvníci mohou dovážet léky pro svou osobní potřebu bez zvláštního povolení, nicméně léky, které obsahují omamné látky mohou být dovezeny pro osobní použití pouze na 5 dnů. O zvláštní povolení lze zažádat na následující adrese:

Socialstyrelsen

(Odbor sociální péče)
Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm
Tel.: +46 75 247 3000
Fax: +46 75 247 3252
e-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se
Internet: http://www.socialstyrelsen.se/

Údaje o onemocnění, data vstupu do a výstupu za země a osvědčení o zdravotní způsobilosti jsou povinné. Povolení bude zasláno zdarma na návštěvníkovu domovskou adresu.

 

Následující položky musí být deklarovány:

- injekční stříkačky a injekční jehly

- dopingová činidla

- dýky, vystřelovací nože, ninja hvězdice, obušky, atd.

Zakázaný dovoz

Zakázané dovozní položky

- alkoholické nápoje nad 60 °

- jedy a narkotika (nicméně dovoz léčiv pro osobní použití je upraven bodem uvedeným výše)

Vývozní omezení

Povolení musí být získáno pro vývoz starožitností a dalších předmětů uměleckého a kulturního významu.

Adresa pro více informací

---

Další informace

Celní úřady jsou umístěné v trajektových přístavech a na letištích a jsou otevřeny vždy v období příjezdu trajektu nebo letadla.

Norské hranice

Podél Švédské / Norské hranice se nachází přibližně 40 celních úřadů. Jsou umístěny na všech hlavních komunikacích a jejich běžná otevírací doba je od pondělí do pátku 08.30 až 16.00/17.00 hodin. Návštěvníci, kteří nedovážejí zboží, podléhající celním poplatkům, mohou překračovat pozemní hranice na většině celních úřadů i mimo otevírací dobu.

Finské hranice

Hlavní hraniční přechody s Finskem jsou:

Švédsko       Finsko

Haparanda   Tornio

Övertorneå   Ylitornio

Pajala           Kolari

Karesuando  Karesuvanto

Pozn.:

Pasy jsou zřídka kontrolovány na hraničních přechodech mezi Švédskem a Dánskem, Finskem nebo Norskem.

Mezi Švédskem a Norskem se nachází mnoho drobných silnic, kde nejsou řešeny žádné hraniční formality.